按照《纲要》精神,课程思政就是要寓价值观引导于知识传授和能力培养之中。因此课程思政是课程设计的重要组成部分,它要求教师将思政元素如同专业知识一样,有目的、有计划、有结构地进行策划,实现专业知识和思政元素的动态融合。没有课程设计,课程思政就如同一个格格不入的外来者,游离在教学活动主体之外。另一方面,“思政”对课程设计有提升作用,它可以扩充课程设计的范畴、丰富其内涵,也可以激发课程设计的创新发展。可以说,没有思政内容的课程设计不完整,思政内容的融入,补齐了课程设计德育方面的短板,有助于实现能力培养与价值引领的双向齐飞。
三、日语教学中课程思政的重要性与必要性
在高校日语教学中开展思政教育,是重要且必要的。
从高校日语教学的对象来看,他们都是刚成年的大学生,正处于价值观形成的关键时期,需要正确的引导。当今网络发达,学生可以通过网络接触到五花八门的信息,这增加了学生被不良思想影响的风险。因此,在日语教学中融入思政元素,增加对学生的思想引领频率,有助于帮助学生树立正确的世界观、价值观、人生观。
从高校日语教学课程的设置来看,有基础日语、日语视听、日本文化、日本概况等课程,学生接触的几乎都是日本的文化,加上大学生思辨能力欠缺,时间一长,可能会出现部分学生盲目崇拜和追求国外文化的现象,提起本国文化反而知之甚少,文化自信更无从谈起。因此,在日语教学中融入思政元素,使学生辩证接受国外文化的同时,发扬和传承本国优秀文化十分必要,它有助于培养学生的辩证思维,有助于树立学生的民族文化自信。
从日语专业的特殊性质来看,首先日语是一门外语类课程,日语专业的学生在将来更多承担的是对外交流的工作任务。而交流不仅是语言的表达,同时也伴随着思想文化的交互。因此,外语人才的一言一行不仅代表个人,也代表着国家的形象。其次,关于日语学习者无法避开的中日关系历史问题,如何正确认识历史、如何把握基本立场是日语课程思政很重要的一个方面。因此,在日语专业教学中融入思政教学,让日语人才能传播中国声音、讲好中国故事,是培养社会主义接班人的本质要求,必须不打折扣地落实到位。