主管单位:黑龙江省委宣传部
主办单位:黑龙江文化产业投资控股集团公司
汉维语名词词缀对比研究
--
作者:admin   更新时间:2022-05-12 

本文以汉语名词词缀和维吾尔语名词词缀为研究对象,分别从常用名词词缀种类、名词词缀构成方式以及名词词缀数量这三个方面入手,将汉语名词词缀及维吾尔语名词词缀进行对比并得出相关结论。

一、汉维语常用名词词缀种类对比

汉语名词词缀和维吾尔语名词词缀按不同的分类标准可以划分出不同的类别,本文根据词缀在词中所处位置,分别对汉语名词词缀及维吾尔语名词词缀进行了分类。

(一)汉语常用名词词缀种类

根据词缀在词中所处位置,将汉语的词缀划分成前缀、后缀和中缀。由于汉语中中缀的数量较少,且在词干后缀加中缀无法构成名词,因此只能将汉语常用名词词缀划分为前缀、后缀这两类。

1.前缀

前缀是指在词干前加的附加成分,结合词干构成新的名词。

被:被告人   被害人   被减数   

准:准将     准妈妈   准新娘   

亚:亚军     亚音速   亚健康         

2.后

后缀是指在词干之后加的附加成分,结合词干可构成新的名词。

力:电力  热力  动力  马力  

率:心率  税率  汇率  概率  

员:成员  组员  学员  队员  

(二)维吾尔语常用名词词缀种类

现代维吾尔语词缀分为前缀、后缀及中缀。由于维吾尔语中前缀、中缀数量较少,且词干缀加前缀、中缀无法构成名词,因此将维吾尔语常用名词词缀仅划分成后缀。