主管单位:黑龙江省委宣传部
主办单位:黑龙江文化产业投资控股集团公司
李安的电影也善于通过细节表现文化的冲突和融合,其中既有来自中西文化的碰撞,也有同一种文化中新旧之间的
--
作者:admin   更新时间:2022-10-27 

《推手》是一部表现中西文化的冲突的作品。影片开头的一段细节表现颇有意味:来自中国的太极拳师朱师傅在美国儿子的家里练习拳法,拳法舒展而有力,周围墙上挂着的传统字画也强调着这个家庭的中国文化背景;然而,另一个房间中,朱师傅儿子的美国媳妇玛莎正在电脑前写作,她写了几行字后就再也写不下去了,她看了看朱师傅,去冰箱取了点蛋糕吃,又无奈地回到电脑前。这段内容通过朱师傅或玛莎的角度交替进行,鲜明地表现了中西文化之间难以逾越的障碍和鸿沟。《饮食男女》是一部表现新旧文化的矛盾和融合的作品。影片开头是退休的朱爸在家里精心为三个女儿准备晚餐的细节:捞鱼、去鳞、切片、油炸;辣椒、萝卜、熟肉,在纯熟的刀工中变化多样;煎、炒、烹、炸,样样不落;浇汁、上色、装盘、上桌。就这样,一桌子丰盛的晚餐就准备好了。中国传统文化最重视饮食,所以朱爸这个做饭的细节表现的非常突出。然而这样最具传统文化的饮食并不能留住女儿们:三个女儿因各种原因要搬走,就连朱爸也因为和女儿的同学恋爱而搬走。朱爸想通过饮食留住女儿,守住传统,然而实际上,连他自己都背叛了传统。新旧文化的冲突通过男女之事在饮食上做出最强烈的表现。影片最后,表面时髦骨子里最传统二女儿做出了一桌饭菜,当朱爸接过二女儿递来的汤时,禁不住感慨万千。其实,传统的东西一直流淌在女儿的血脉之中。《饮食男女》就是通过两代人在饮食上的继承表达出人们在新时代中的突变,及其新旧文化的融合。

李安的电影丰富多彩,类型多样。他善于选取生活中的细节,通过镜头的阐释,表现出丰厚的意蕴。无论是个性突出的人物、复杂多样的情感,还是文化之间的冲突,李安都能很好把握,通过一个个细节表现出来。